Riddles

Duas vezes ao ano, uma serpente de sombra desce pela minha pirâmide escalonada — prova de que um povo desaparecido conhecia o sol melhor que seus conquistadores.

Dos veces al año una serpiente de sombra desciende por mi pirámide escalonada — prueba de que un pueblo desaparecido conocía el sol mejor que sus conquistadores.

Twice a year, a serpent of shadow slithers down my stepped pyramid — proof a vanished people knew the sun better than their conquerors.